Современная языковая ситуация в Иркутской области: причины языкового сдвига (на материале русского и бурятского языков)/MODERN LANGUAGE SITUATION IN THE IRKUTSK REGION: THE REASONS FOR THE LANGUAGE SHIFT (BASED ON THE MATERIAL OF RUSSIAN AND BURYAT LANGUAGES)
Скачать файл:
URI (для ссылок/цитирований):
https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/1330/1126#https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/143062
Автор:
Евсеева, Ирина Владимировна
Кулехова, Анна Михайловна
Коллективный автор:
Институт филологии и языковой коммуникации
Кафедра русского языка и речевой коммуникации
Дата:
2019Журнал:
НАУЧНЫЙ ДИАЛОГ /NAUCHNYI DIALOGКвартиль журнала в Web of Science:
без квартиляБиблиографическое описание:
Евсеева, Ирина Владимировна. Современная языковая ситуация в Иркутской области: причины языкового сдвига (на материале русского и бурятского языков)/MODERN LANGUAGE SITUATION IN THE IRKUTSK REGION: THE REASONS FOR THE LANGUAGE SHIFT (BASED ON THE MATERIAL OF RUSSIAN AND BURYAT LANGUAGES) [Текст] / Ирина Владимировна Евсеева, Анна Михайловна Кулехова // НАУЧНЫЙ ДИАЛОГ /NAUCHNYI DIALOG. — 2019. — № 10. — С. 128-143Аннотация:
Представлено исследование языковой ситуации на территории Иркутской области (Усть-Ордынский Бурятский округ, Ольхонский район, поселок Одинск Ангарского райо-
на), где тесно взаимодействуют русский и бурятский языки (буряты — второй по численности народ после русских на обозначенной территории). Языковая ситуация указанных районов Иркутской области впервые подвергнута комплексному описанию (ранее в бурятском языкознании изучалось взаимодействие русского и бурятского языков на иных территориях — Республика Бурятия, Агинский Бурятский округ Читинской области). В ходе экспедиционных исследований нами были получены сведения о том, в каких функциональных сферах буряты используют родной язык при безусловном лидерстве русского языка. Выявлено, что в настоящее время на указанной территории наблюдается субординативный билингвизм, приводящий к постепенному языковому сдвигу, который наблюдается на всех уровнях языковой системы бурятского языка. Среди показателей, способствующих языковому сдвигу, вслед за Н. Б. Вахтиным и Е. В. Головко, авторы выделяют следующие: число носителей бурятского языка, языковое окружение, тип хозяйственной деятельности, воспроизводство языка, межнациональные браки, языковая политика государства, престиж языка, наличие или отсутствие письменности. Отмечается, что каждый из этих параметров демонстрирует тенденцию к утрате автохтонного языка коренного населения.
Коллекции:
Метаданные:
Показать полную информациюСвязанные материалы
Показаны похожие ресурсы по названию, автору или тематике.
-
Ethnolinguistic Ecology of the Peoples of the North, Siberia and the Far East (On the Material of the Languages of the Northern Group of the Manchu-Tungus Languages)
Petrov, Alexander A.; Razumovskaya, Veronica A.; Петров, А. А.; Разумовская, В. А. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2019-08)The article is devoted to the problem of ethnolinguistic ecology of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East — speakers of the northern group of the Manchu-Tungus languages of the Altai linguistic ... -
Ethnolinguistic Ecology of the Peoples of the North, Siberia and the Far East (On the Material of the Languages of the Northern Group of the Manchu-Tungus Languages)
Petrov, A. A.; Razumovskaya, V. A. (2019-08)The article is devoted to the problem of ethnolinguistic ecology of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East — speakers of the northern group of the Manchu-Tungus languages of the Altai linguistic ... -
The Factors of British and American English Development under Globalisation
Melnichenko, Konstantin A.; Мельниченко, К.А. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2014-06)The paper studies the processes which arise during language contacts between the most influential varieties of the English language, British English and American English (BE and AE), and various autochthonous languages ... -
Этноязыковая ситуация Красноярского края в начале третьего тысячелетия
Фельде, О.В.; Felde, Olga V. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2011-07)This article presents the up-to-date view of ethno-linguistic situation in polylanguage and polycultural the Krasnoyarsk Territory. The functional typology of languages of this Siberian region has been given; historical ... -
Ecolinguistic Problems of the North Caucasus in the Context of Language Policy
Khalidov, Aysa I.; Халидов, А.И. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2017-01)The paper is devoted to the study of language ecology of the North Caucasus in the context of language policy. The following problems have been identified among the main ecolinguistic issues: many languages of the peoples ...