Language Consciousness of the Yakut Language Speakers

Abstract

The paper proposes results of the language consciousness analysis through the concepts “Culture”, “Language”, “Nature”, “History”, “Love”, “Beauty” and “Family”. The aim of work is to expose the core component of the language consciousness of the Yakut language speakers. The main method of study is the associative experiment which involved questioning more than 2,000 people. Respondents of experiment were 25-65 year old people, students of different specialties, for example, teachers, engineers, doctors, businessmen, designers, actors, accountants, etc. As a result, the analysis of associations shows that the language consciousness of the Yakut people is totally connected with the national traditional culture. Most of associations to different concepts are related to the Yakut traditions, culture, literature, beliefs, nature, science, etc. The analysis of the data obtained during the free associative experiment reveals that the structure of different concepts under study clearly shows the ethnocultural features of the representation of the Yakut language speakers. Results of research work can be used as the material for future study of Psycholinguistics, General Linguistics, Theory of Language, etc

В статье представлены результаты анализа языкового сознания через концепты «культура», «язык», «природа», «история», «любовь», «красота», «семья». Цель работы – выявление основного компонента языкового сознания носителей якутского языка. Основным методом исследования служит ассоциативный эксперимент (анкетирование), который проводился среди более чем 2000 человек. Респондентами эксперимента являются люди в возрасте 25-65 лет различных специальностей, например учителя, инженеры, врачи, бизнесмены, дизайнеры, актеры, бухгалтеры и т. д., а также студенты. В результате анализ ассоциаций показывает, что языковое сознание якутов полностью связано с национальной традиционной культурой. Большинство ассоциаций на различные концепты связаны с якутскими традициями, культурой, литературой, верованиями, природой, наукой и т.д. Анализ данных, полученных по результатам свободного ассоциативного эксперимента, показывает, что структура изучаемых понятий ясно отображает этнокультурные особенности представления якутов. Результаты исследовательской работы могут быть использованы в качестве материала для будущего изучения психолингвистики, общего языкознания, теории языка и т. д.