Показать сокращенную информацию
On Entropy in Simultaneous Interpreting
| Автор | Sokolovsky, Yaroslav V. | en |
| Автор | Соколовский, Я.В. | ru_RU |
| Дата внесения | 2014-02-27T02:03:54Z | |
| Дата, когда ресурс стал доступен | 2014-02-27T02:03:54Z | |
| Дата публикации | 2014-02 | |
| URI (для ссылок/цитирований) | https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/10234 | |
| Аннотация | The paper dwells upon the concept of entropy in connection with information theory, linguistics and simultaneous interpreting. The linguistics-based mechanism of defining the degree of entropy within simultaneous translation is among the main focal points of the paper. Some examples are analyzed | en |
| Аннотация | Рассматривается понятие энтропии во взаимосвязи с теорией информации, лингвистикой и синхронным переводом. Лингвистически обоснованный механизм определения степени энтропии в рамках синхронного перевода является одной из основных подтем для обсуждения в рамках данной статьи. Автором приводятся результаты анализа некоторых примеров | ru_RU |
| Язык | en | en |
| Издатель | Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University. | en |
| Является частью серии | Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences;2014 7 (2 ) | en |
| Тема | simultaneous interpreting | en |
| Тема | translation | en |
| Тема | entropy | en |
| Тема | the problem of understanding the message | en |
| Тема | синхронный перевод | ru_RU |
| Тема | энтропия | ru_RU |
| Тема | проблема понимания сообщения | ru_RU |
| Название | On Entropy in Simultaneous Interpreting | en |
| Альтернативное название | К вопросу об энтропии в синхронном переводе | ru_RU |
| Тип | Journal Article | |
| Тип | Published Journal Article | |
| Контакты автора | Sokolovsky, Yaroslav V.:Siberian Federal University 79 Svobodny, Krasnoyarsk, 660041, Russia; E-mail: sokol_rus@mail.ru | en |
| Контакты автора | Соколовский, Я.В.:Сибирский федеральный университет Россия, 660041, Красноярск, пр. Свободный, 79 | ru_RU |
| Страницы | 320-325 |
