Criteria of Mutual Understanding in Cross-Cultural Communication
View/ Open:
URI (for links/citations):
https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/932Author:
German, Natalya Ph.
Н.Ф. Герман
Date:
2009-05Abstract:
In this article the phenomenon of linguacultural identity of the subject of communication is considered
as the main factor having an affect on the mutual understanding in the process of interaction.
Linguacultural identity is seen by the author as an identity being formed on the basis of recognition
and usage by the subject of communication models of discourse events accepted in certain culture and
acquired by the subject in the process of socialization. A criterion of mutual understanding is seen as
an ability of the subject of communication to transform his or her linguacultural identity. Рассмотрен феномен лингво-культурологической идентификации субъекта коммуникации в качестве главного фактора, влияющего на взаимопонимание в процессе общения. Лингво-культурологическая идентификация видится автором как идентификация, формируемая на основе узнавания и использования субъектом коммуникации моделей дискурса, принятых в определенной культуре и усвоенных субъектом в процессе социализации. Критерием взаимопонимания считается способность субъекта коммуникации трансформировать его или её лингво-культурологическую идентификацию.
Collections:
Metadata:
Show full item recordRelated items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Principles of Humanitarian Paradigm of Intercultural Communication Development
Budenkova, Valeria E.; Savelieva, Elena N.; Буденкова, В.Е.; Савельева, Е.Н. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2014-06)A serious problem of the present-day globalizing world is the inability of “unrelated” cultures to have a dialogue, which leads to many local and global conflicts, escalating tension in inter-ethnic and inter-religious ... -
Ideological Phantoms of Civilisation and Culture: Identity and Tolerance
Beregovaya, Natalia Yu.; Karlova, Olga A.; Береговая, Н. Ю.; Карлова, О. А. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2019-10)The article considers the philosophical aspect of defining the immanence and attribution of the concept of “tolerance” to the culture itself. The subject of the research is especially relevant due to the modern processes ... -
Ideological Phantoms of Civilisation and Culture: Identity and Tolerance
Natalia Yu. Beregovaya; Olga A. Karlova (2020)The article considers the philosophical aspect of defining the immanence and attribution of the concept of “tolerance” to the culture itself. The subject of the research is especially relevant due to the modern processes ... -
Особенности взаимосвязи культурной политики, коммуникации и культурной картины мира
Басалаева, О. Г.; Basalaeva, Oksana G. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2021-06)Предметом рассмотрения в данной статье является проблема определения ключевых мировоззренческих предпосылок и средств формирования социального сознания, на основе которых фундируется культурная политика. В статье ... -
A New Approach to Chinese Discourse: Cultural Context
Nagibina, Irina G.; Kulikova, Liudmila V.; Нагибина, И. Г.; Куликова, Л. В. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2021-04)The article provides a systematic description of the trends in the development of the Chinese discursive and communicative linguistics. Discursive research and its results in the Chinese academic community have their own ...