| Дата публикации | 2010 | |
| ISBN | 978-5-7638-2070-6 | |
| Описание | Сборник упражнений для самостоятельной работы студентов. | |
| Описание | Доступ к полному тексту открыт из сети СФУ, вне сети доступ возможен для читателей Научной библиотеки СФУ или за плату. | |
| Аннотация | Пособие состоит из двух разделов: упражнения, скрипты и ключи к упражнениям. Выполнение предложенных заданий позволит студентам получить навыки устного перевода информационных текстов с английского языка на русский. Последующий анализ и разбор переводческих стратегий, сопоставление полученных вариантов перевода и определение наиболее адекватных вариантов позволят студентам приобрести и усовершенствовать практические умения и навыки переводческой работы, необходимые в профессиональной подготовке переводческих кадров и формировании у будущих переводчиков профессиональных компетенций. Данное пособие является дополнением к учебному пособию по практическому курсу перевода (устный перевод) и предназначено для студентов четвертого курса (7 семестр) специальности 031202. 65 «Перевод и переводоведение» для изучения модуля «Экономика». | |
| Язык | rus | |
| Издатель | Сибирский федеральный университет [СФУ] | |
| Права на использование | Для личного использования. | |
| Тема | перевод с иностранного языка на русский | |
| Название | Готовимся к устному переводу. Английский - русский. Модуль "Экономика" | |
| Тип | Book | |
| Коллективный автор | Сибирский федеральный университет | |
| Место издания | Красноярск | |
| Полный текст на другом сайте | https://bik.sfu-kras.ru/elib/view?id=BOOK1-81.432.1%D1%8F73%2F%D0%93+74-937894 | |
| Шифр в ИРБИС | RU/НБ СФУ/BOOK1/81.432.1я73/Г 74-937894 | |
| Составитель | Бершадская, Светлана Вячеславовна | |
| Составитель | Разумовская, Вероника Адольфовна | |
| Составитель | Сенюткина, Ольга Евгеньевна | |
