Show simple item record

Соколовская, О.В.ru
Sokolovskaya, Olga V.en
Соколовский, Я.В.ru
Sokolovsky, Yaroslav V.en
2011-10-20T07:45:00Z
2011-10-20T07:45:00Z
2011-10en
https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/2532
Настоящая статья описывает факторы, влияющие на процесс перевода в аспекте языковых контактов. Авторы описывают понятие относительности перевода, а также некоторые изменения в системе китайского языка, обусловленные процессом взаимодействия с русским языком.ru
This paper sheds some light upon the factors influencing the process of translation within the framework of language contacts. The authors describe the notion of translation relativity; describe some changes in the Chinese language, which were caused by the process of interaction with the Russian language.en
enen
Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University.en
2011 4 ( 10 )en
Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences.en
переводru
относительность переводаru
языковой контактru
взаимодействие языковru
китайскийru
русскийru
лингвистикаru
translationen
translation relativityen
language contacten
interaction of languagesen
Chineseen
Russianen
linguisticsen
Факторы, влияющие на перевод в контексте языковых контактов: к вопросу о взаимодействии между русским и китайским языкамиru
Factors Influencing Translation within the Framework of Language Contacts: on the Interaction between the Russian and Chinese Languagesen
Journal Article
Published Journal Article
Соколовская, О.В. : Хэйлунцзянский университет , КНР 150080, Харбин, ул. Сюефу, 74ru
Sokolovskaya, Olga V. : Heilongjiang University , 74 Xuefu Road, Harbin, 150080 Chinaen
Соколовский, Я.В. : Сибирский федеральный университет , Россия 660041, Красноярск, пр. Свободный, 79 , e-mail: sokol_rus@hotmail.comru
Sokolovsky, Yaroslav V. : Siberian Federal University , 79 Svobodny, Krasnoyarsk, 660041 Russia , e-mail: sokol_rus@hotmail.comen
1454-1461en


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record


DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Theme by 
@mire NV