Versions of the “Man – Bear Combat” Plot in the Works of Siberian Writers

Abstract

Some typical recurrent plots such as a plot of human – bear interaction are characteristic to the literature of the Native Siberians. A plot of a combat between a man and a bear is present at the works of almost all Siberian writers. This is due both to the circumstances of life in the taiga where it is difficult to avoid a meeting with that animal and to the folklore traditions. Many Siberian peoples worshipped the bear; the bear was considered to be the human’s ancestor. The Mansi, Khanty, Nanai, Nivkh, Tofalar, Even, and Evenki peoples celebrated the special bear festival. The bear cult is supposed to be very ancient. The fact that it is common for the people belonging to different language groups proves the similarity in their way of living determined by the similar geographic factors. The article discusses two versions of the “man – bear combat” plot. The first version is typical of V. Sangi’s writings. It considers a combat as an ordeal which is successfully overcome by a character. G. Keptuke’s book gives another version of the plot. A character is maimed in a combat because of his conceit and violation of an ancient custom. The plot describing an encounter of a man with a bear is one of the most common in the works of Siberian writers

Для литератур народов Сибири характерны некоторые устойчивые повторяющиеся сюжеты, таковыми являются, например, сюжеты о взаимодействии человека и медведя. Сюжет о поединке человека с медведем есть почти у всех сибирских писателей, что объясняется как таежными суровыми условиями жизни, при которых сложно избежать встречи в тайге с этим зверем, так и фольклорными традициями. У многих народов существовал культ медведя, он считался предком человека: у манси, хантов, нанайцев, нивхов, тофаларов, эвенков, эвенов был посвященный медведю медвежий праздник. Культ этот, по свидетельствам ученых, очень древний, а его широкая распространенность среди народов, принадлежащих к разным языковым группам, обусловлена в первую очередь географией расселения, сходным бытом, условиями жизни. В статье рассмотрены два варианта сюжета «поединок человека с медведем». Первый вариант часто встречается в книгах В. Санги: поединок становится для героя серьезным испытанием, которое он успешно проходит. В книге Г. Кэптукэ представлен иной вариант развития сюжета: герой поплатится за свою самонадеянность и нарушение древнего обычая и будет наказан увечьем. Сюжет о столкновении человека и медведя – один из самых распространенных в литературе сибирских писателей