A Comparative Study of Lexical Density and Stylistic Deviation in the Poems of Jayanta Mahapatra and Kamala Das

Abstract

Poets like Jayanta Mahapatra and Kamala Das are social critics who try to showcase societal issues through their poems. They take refuge in poetry’s ambiguous, abstract and complex nature to express the life intricacies. Furthermore, the terminology and lexicon of their language serve as the primary tool for producing the desired impact. This paper attempts to study and compare the poetic styles of Jayanta Mahapatra and Kamala Das applied in “Hunger” and “Forest Fire” respectively. It also explores the different modes and techniques of presenting hunger in their respective poems. Additionally, it examines the lexical density, symbolism, and imagery employed in their poetic worlds and how these techniques are successfully employed in their work. Moreover, it will study how English is Indianized in these poems

Предпринята попытка изучения и сравнения поэтических стилей индийского поэта Джаянты Махапатра и индийской поэтессы Камалы Дас в произведениях «Голод» и «Лесной пожар». Рассматриваются различные способы и особенности изображения голода в соответствующих стихах. Кроме того, исследуется лексическая плотность, стилистические девиации, символика и образность поэтических миров поэтов, а также особенности применения семантико-стилистических приемов в их творчестве. Отдельное внимание уделяется особенностям индианизации английского языка в исследуемых произведениях. Джаянта Махапатра и Камала Дас выступают социальными критиками, которые демонстрируют социальные проблемы в своей лирике и находят убежище в неоднозначной, абстрактной и сложной природе поэзии. Семантико-стилистические особенности их языка служат основным инструментом для достижения желаемого эффекта