Стратегии и лексические средства легитимации и делегитимации религии во французском и русском медиадискурсе.

Abstract

Цель: выявление специфики семантики и комбинаторики лексического окружения ключевых лексем релилия и религиозный в контекстах с положительной и отрицательной коннотацией и соотнесение их с четырьмя дискурсивными стратегиями (де) легитимации по Т. ван Левену на материале французского и русского медиадискурса. Задачи: 1) сформировать авторский исследовательский корпус, соответствующий поставленным критериям отбора эмпирического материала, используя метод сплошной выборки, 2) провести его контекстуальный и семантический анализ, 3) классифицировать по оценочной реакции (положительная и отрицательная), 4) выя\вить и сравнить основные грамматические структуры, характерные для каждого из контекстов, 5) выявить наиболее часто употребляемые языковые средства, составляющие ближайший контекст лексем религия и религиозный, 6) выделить и сравнить лексико-семантические поля, характерные для контекстов с положительной и негативной оценочной коннотацией, 7) выявить и сопоставить стратегии и субстратегии, используемые во французском и русском медиадискурсе для (де) легитимации феномена религии.