Metaphors We Feel by: Interoceptive Sensations as Natural Phenomena

Abstract

The paper deals with the issue of conceptualizing interoceptive sensations – perceptual signals originating in the internal milieu of the body and characterizing its physiological state. Unlike many other types of perceptual phenomena, interoceptive sensations lack their own vocabulary and can only be conveyed in speech through metaphor. The paper carries out an analysis of only one group of metaphors based upon the names of natural phenomena, which falls into two subgroups: weather/climatic phenomena and natural disasters. Providing examples from contemporary literary sources, the author reveals the functions of individual metaphors and studies their potential for qualifying the sensation, measuring it, tracing its dynamics and assessing possible consequences for bodily well-being

В настоящей статье рассматривается проблема концептуализации интероцептивных ощу- щений – особого типа перцептивных процессов, связанных с восприятием сигналов, посту- пающих из внутренней среды организма и характеризующих его физиологическое состояние. В отличие от экстероцептивных ощущений (зрения, слуха, осязания, обоняния и вкуса) инте- роцептивные ощущения лишены собственного терминологического словаря и единственным средством их концептуализации является метафора. В статье рассматривается лишь одна группа метафор, представленная наименованиями погодных явлений и природных катаклиз- мов. Материалом исследования послужили современные англоязычные литературные источ- ники. В статье описываются функции отдельных метафор, анализируется их способность к передаче качественных и количественных характеристик определенного ощущения и оцени- вается возможность их конвенционализации в рамках современной англоязычной лингвокуль- туры