The Problem of Creation of the World in Cosmology and Metamorphosis of Kantian Antinomies

Abstract

The paper gives a philosophical analysis of a famous attempt to model “creation” of the universe in modern cosmology. The Hawking model of quantum cosmology is analyzed with the reference to neo-Platonic and patristic sources, leading to the reformulation of the famous Kantian antinomial predicament on the temporal origin of the universe, in such a way that it transforms into the antinomy of the absolutely necessary being. The conclusion is made that cosmology cannot model creation of the world out of nothing, but can represent a model of differentiation between the intelligible and sensible realms in creation which accounts for the structural element of creatio ex nihilo. In this sense cosmological models are useful to refine and explicate further the epistemological limits arising in modeling of creation of the world

В статье проводится философский анализ известной в космологии попытки моделировать сотворение вселенной из ничего. Модель квантовой космологии Хоукинга с мнимым временем анализируется в соотношении с идеями неоплатоников и представителей патристики. Анализ показывает, что современная космология представляет собой уникальный случай продемонстрировать трансформацию антиномической трудности, возникающей при попытке установить конечность вселенной во времени (первая антиномия Канта), в антиномию, сходную с четвертой кантовской антиномией об абсолютно необходимом существе. Сделан вывод, что космология не может моделировать творение мира из ничего, однако она позволяет уточнить и эксплицировать далее структурный элемент богословски понимаемого сотворенного мира, а именно онтологическое различие между областью умопостигаемых форм и областью видимых вещей. Делается также вывод о том, что космологические модели позволяют эксплицировать эпистемологические ограничения, возникающие при попытке смоделировать творение мира из ничего