Устные рассказы о "знатких людях" в лингвокультуре Северного Приангарья
View/ Open:
URI (for links/citations):
http://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/125122Author:
Кайзер, Карина Владимировна
Corporate Contributor:
Институт филологии и языковой коммуникации
Кафедра русского языка и речевой коммуникации
Scientific Advisor:
Фельде, Ольга Викторовна
Date:
2019Bibliographic Citation:
Кайзер, Карина Владимировна. Устные рассказы о "знатких людях" в лингвокультуре Северного Приангарья [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа бакалавра : 45.03.01 / К. В. Кайзер. — Красноярск : СФУ, 2019.Graduate Speciality:
45.03.01 ФилологияGraduate Program:
45.03.01.01 Отечественная филология:русский язык и литератураAcademic Degree or Qualification:
БакалаврAbstract:
Тема бакалаврской работы - «Устные рассказы о знатких людях» в лингвокультуре Северного Приангарья. Выпускная квалификационная работа представлена в объеме ПО страниц, включает в себя 33 иллюстративных текста, а также список использованной литературы, состоящий из 105 источников.
Цель: комплексный лингвокультурологический и коммуникативный анализ устных рассказов о «знатких людях» как важнейшего элемента традиционной региональной лингвокультуры.
Задачи: 1) сопоставить понятия «языковая картина мира» и «фольклорная картина мира»; 2) представить аналитический обзор работ о феномене лингвокультуры; 3) выявить структуру макроконцепта «знаткие люди» и проанализировать понятийную и ценностную составляющую его субконцептов»; 4) выявить коммуникативные стратегии и тактики устных рассказов о «знатких людях»; 5) определить коммуникативную тональность устных рассказов о «знатких людях».
Актуальность работы определяется, во-первых, её включенностью в коммуникативно-дискурсивную парадигму современной лингвистики; во-вторых, возможностью расширить эмпирическую базу лингвистики для решения фундаментальных проблем «язык и культура», «язык и оценка»; в-третьих, необходимостью исследования особенностей региональной сибирской лингвокультуры, которая зафиксирована в текстах разных жанров, в том числе и в устных рассказах о «знатких людях».
Основные выводы и результаты исследования:
1. Сопоставительный анализ таких феноменов как языковая картина мира и фольклорная картина мира показал, что они отличаются тем, что последняя характеризуется стабильностью и устойчивостью, отражает архаичные формы сознания. Объединяют же их доминирующие когнитивная, мировоззренческая и аксиологическая функции.
2. Традиционная региональная лингвокультура - это ментально-коммуникативный феномен, который репрезентируется в текстах разных жанров, в первую очередь - в фольклорных (а именно в текстах несказочной прозы).
3. Концепт «знаткие люди» является макроконцептом, содержание которого составляют понятийный, образный и оценочный слои. В структуру концепта входят следующие субконцепты: «ведьма / колдун» и «знахарка / знахарь».
4. В рассмотренных текстах доминируют информативная и аксиологическая коммуникативные цели; рассказчики придерживаются следующих коммуникативных стратегий для их достижения: нарративной и аргументативной.
5. В рассказах о «знатких людях» выражается ценностная картина мира сибиряков- ангарцев, доминантами которой являются аксиологические концепты «добро» / «польза», «зло» / «вред», что накладывает отпечаток на отношение рассказчика к добрым и злым «знатким» и обусловливает выбор языковых средств для его выражения. В зависимости от отношения автора к сообщаемому, тексты характеризуются позитивной, нейтральной и негативной тональностью. Перспективы дальнейшего исследования: тексты устных рассказов о «знатких
людях» являются высоко информативными для решения многих лингвистических проблем: диалектной языковой личности, ценностной картины мира носителей традиционной старожильческой лингвокультуры и др. Перспективны также привлечение дополнительного эмпирического материала для сопоставления рассказов о людях, обладающих сверхъестественными способностями, в разных этнических лингвокультурах.
Collections:
Metadata:
Show full item recordRelated items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Реализация коммуникативных стратегий и тактик в рамках фатического речевого жанра SMALL TALK в американской и немецкой лингвокультурах
Файзулаева, Марина Валерьевна (Сибирский федеральный университет, Красноярск, 2018) -
Реализация стратегии аргументации в туристическом рекламном дискурсе Великобритании
Чекмасова, Анна Руслановна (Сибирский федеральный университет, Красноярск, 2018) -
Репрезентация коммуникативной категории вежливости в английском и китайском деловом дискурсе
Будковская, Анна Максимовна (Сибирский федеральный университет, Красноярск, 2018) -
The Communicative Norm in Russian Informal Verbal Communication: The Specificity of Child Speech
Silvestrova, Anastasiia B.; Сильвестрова, А.Б. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2019-12)The article is devoted to the analysis of the communicative norm and disorders in informal Russian verbal communication on the basis of children’s speech in conversations between children, children and parents, teenagers. ... -
The Cambridge BEC as an Academic Context Model of Problematic Situations in Professional Intercultural Communication
Marina, Olga A.; Smirnova, Olga V.; Марина, О.А.; Смирнова, О.В. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2016-04)The article aims at finding appropriate measurement instruments for the assessment of communication mobility (CM) development as an important component of professional intercultural communicative competence. The comparative ...