Innovative Approach to Teaching Translation and Interpreting
Скачать файл:
URI (для ссылок/цитирований):
https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/10235Автор:
Tareva, Elena G.
Tarev, Boris V.
Тарева, Е.Г.
Тарев, Б.В.
Дата:
2014-02Аннотация:
The article is devoted to the overview of innovations applied to teaching translation and interpreting
(T&I). The authors represent both parameters of the innovations and the main trends of modern
approaches to teaching T&I В статье речь идет о специфике инновационных процессов в дидактике перевода.
Предлагаются параметры инноваций в обучении переводу. Намечаются пути развития
основных инновационных тенденций в обучении переводу
Коллекции:
Метаданные:
Показать полную информациюСвязанные материалы
Показаны похожие ресурсы по названию, автору или тематике.
-
От иностранного языка к переводу, или Via Scientiarum
Кононова, В.А.; Kononova, Valentina A. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2011-10)В статье рассматриваются некоторые аспекты преподавания перевода в университете в парадигме личностно ориентированного образования, а именно: роли преподавателя- переводчика и студента, переводческие стратегии. К обсуждению ... -
The Dictates of the Market The Future of Profession of Translators and Interpreters in a Post-Socialist EU-Member State
Pokorn, Nike K.; Покорн, Нике К. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2016-03)The article outlines the changes of the profession of translators and interpreters, and the development of the translator and interpreter training at the university level in the Republic of Slovenia, one of the post-socialist ... -
Перевод как средство обучения межкультурной коммуникации
Анненкова, А.В.; Annenkova, Arina V. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2012-06)Translation process is a complicated phenomenon, which involves human cognitive sphere and intercultural issues and, thus, requires interdisciplinary studies. Speculating about translation from methodological perspective ... -
Лингвистическое определение перевода (к постановке вопроса)
Соколовский, Я.В.; Sokolovsky, Yaroslav V. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2010-04)В данной статье рассматривается проблема лингвистического определения межъязыкового перевода. Обзор и анализ нескольких известных определений перевода используется для построения теоретической базы, обосновывающей понятие ... -
Sight Translation: Typological Insights into the Mode
Obidina, Veronika V.; Обидина, В.В. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2015-01)This article explores sight translation as a hybrid mode. It gives the insights into its place in the language learning programmes, interpreter and translator training programmes, linguistic research and language service ...