Kinesic Components of Terrorist Nonverbal Behavior

Abstract

There is no general understanding of correlation between verbal and nonverbal components in communication process at the current stage of both domestic and foreign linguistics development. However, most of the researchers believe that nonverbal organization of an individual’s speech plays a significant role in presenting the informative content of an utterance. One of the key elements of nonverbal communication is kinesics, elements of which form a visual semiotic system. In this regard, the aim of this study is to examine kinesic components of terrorist nonverbal behavior – on the material of 8 Islamic State militants’ video messages, selected by continuous sampling, we attempt to analyze the peculiarities of facial gesture, gesticulation, pantomimicry and eye contact established by the speaker. The results of the research show that despite the informative value of kinesic components of an individual’s nonverbal behavior, only the complex of nonverbal and verbal means, decoded simultaneously, is efficient enough to effectuate the speaker’s pragmatic intention

На настоящем этапе развития науки о языке в трудах отечественных и зарубежных ученых нет общего представления о характере соотношения вербальных и невербальных компонентов в процессе коммуникации. Тем не менее исследователи едины во мнении, что невербальная организация речи индивида несет значимую роль в презентации информационной содержательности высказывания. Одним из важнейших элементов невербальной коммуникации является кинесика, элементы которой формируют визуальную знаковую систему. В связи с этим целью данного научного исследования является рассмотрение кинесического аспекта невербального поведения террорриста: на материале 8 видеообращений боевиков ИГИЛ, отобранных методом сплошной выборки, предпринимается попытка анализа мимики, жестикуляции, пантомимики и особенностей визуального контакта, устанавливаемого спикером при выступлении. Полученные в ходе исследования результаты позволили заключить, что, несмотря на самостоятельную информативную содержательность кинесических особенностей невербального поведения индивида, лишь совокупность невербальных и вербальных средств, декодируемых одновременно, обладает необходимой эффективностью в реализации его прагматической установки