Show simple item record

Титаренко, Н. В.
2016-09-09T05:47:09Z
2016-09-09T05:47:09Z
2011-04-18
Титаренко, Н. В. ФРАЗЕОЛОГИЗМ С КОМПОНЕНТОМ-БИБЛЕИЗМОМ: НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЕ СВОЕОБРАЗИЕ (на материале русского и испанского языков) // Международная научно-практическая интернет-конференция «Испания и Россия: диалог культур в свете современной цивилизационной парадигмы», сборник материалов [Электронный ресурс]. — Красноярск: Сибирский федеральный ун-т, 2011. — Режим доступа: http://conf.sfu-kras.ru/spru/participant/1112, свободный.
http://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/20771
Библейская символика интернациональна, прежде всего, это имя-символ, вокруг которого вырастает фразеологическая единица, формируются межъязыковые параллели. Однако у одного и того же библейского имени в разных языках спектр коннотаций и сопутствующих значений может отличаться или вообще отсутствовать, что ведет к различиям и в значении самой единицы. Это показывает её национально-культурную специфику и самобытность, часто являющиеся отражением исторического, духовного и нравственного пути становления и развития данного сообщества.
Сибирский федеральный университетru
Международная научно-практическая интернет-конференция «Испания и Россия: диалог культур в свете современной цивилизационной парадигмы», Секция «Вопросы теории и практики перевода»
ФРАЗЕОЛОГИЗМ С КОМПОНЕНТОМ-БИБЛЕИЗМОМ: НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЕ СВОЕОБРАЗИЕ (на материале русского и испанского языков)
Conference Item
Conference Paper


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record