National Memory and Digital Modularity. An Attempt to Create a Digital Archive of Science and Culture

Abstract

The article disscusses some questions, which emerged during the work with the Moscow State University’s collection of recorded oral memories. What are the possibilities and the challenges which face the online-archivists? Is there a need to create some new type of the chrestomaty – a wiki-chrestomaty – i.e. a project, constantly updated by every active user? The work with the memoirs shows us that the conceptual constructs which are usually called national memory, places of memory, collective memory etc., are very versatile. Why? We think that the soviet doublethinking which has become civilizational code, has shaped the relationships with the past. Digital modularity gives the possibility to remember and to create the points of assemblage and to accept the past. Every person we talk with, with all the limitless variability of the subjects and opinions, says that for the past 100 years there weren’t any family that didn’t confront a catastrophe. That’s why in the context of the extreme instability of the common representation of past the stories of people, who achieved some success in creative history of the last century, are very important

В статье рассматривается ряд вопросов, возникших во время работы с коллекцией записей словесной памяти Московского государственного университета. С какими возможностями и трудностями сталкиваются онлайн архиваторы? Имеется ли необходимость в создании нового типа хрестоматии – вики-хрестоматии, т.е. проекта, который может обновляться любым активным пользователем? Работа с мемуарами показывает, что понятийные аппараты, как правило называемые национальной памятью, местом памяти, коллективной памятью и т.д., очень изменчивы. Почему? Мы считаем, что советские двойные стандарты, ставшие цивилизационным кодом, сформировали определенные отношения с прошлым. Цифровая модульность позволяет хранить в памяти, создавать точки соприкосновения с прошлым и принимать его. Каждый человек, с которым мы говорим, учитывая бесконечное разнообразие обсуждаемых тем и мнений, считает, что за последние 100 лет нет ни одной семьи, которая не столкнулась бы с катастрофой. В этой связи, в контексте крайней нестабильности сегодняшнего представления о прошлом, истории людей, добившихся успеха в творческой истории прошлого века, очень важны