Показаны похожие ресурсы по названию, автору или тематике.

• Towards Lexicographic Description of Idioms in the English Language: Comparative Analysis 

  Perevezentseva, Yulia S.; Перевезенцева, Ю.С. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2015-11)

  The aim of the article is to compare two practices of lexicographic description of idioms: British and American. Modern and authority American and British dictionaries of idioms become the focus of interest. The subject ...

• Russian Literaure in the 20th Century English Translations the Problem of Cultural Context 

  Kazakova, Tamara A.; Казакова, Т.А. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2016-05)

  The article is dedicated to problems of the Russian literature translation into the English language, and, in particular, to the question of differences both in the content and forms transferring, which are caused by ...

• Verb Nomination in the English Language: Analytical Lexemes 

  Shabaev, Valeriy G.; Шабаев, В.Г. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2016-10)

  Analytical verb-building (as a grammatical component of a language) is viewed as a typical characteristic feature of modern English language structure. Analytical derivation is equivalent to morphological word-building by ...

• Sergei Dovlatov’s Ludic Literary Discourse in the Original and in English Translations 

  Butenina, Evgeniia M.; Бутенина, Е.М. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2016-05)

  Russian émigré authors created numerous postmodern ways of mediating Russian classics into contemporary fiction. Many scholars discussed Vladimir Nabokov’s role in this phenomenon, while such third wave writers as Andrey ...

• Etymology of English Proverbs 

  Ivanov, Eugene E.; Petrushevskaia, Julia A.; Иванов, Е.Е.; Петрушевская, Ю.А. (Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2015-05)

  The article deals with the languages of origin and sources of English proverbs. The aim of this study is to identify and quantify the rankings (based on the proportion of paremiological units) of languages of origin, ...