Improving Safety of Shielding Chambers Equipped with Viewing Windows

Abstract

The article describes and proves the possibility of increasing the protection against neutron radiation for personnel by means of immersion liquid without major changes in the design of the equipment used and without reducing the safety of the radiation object. Studies of the components properties of the protection glass and the immersion liquid have shown that the properties of the immersion liquid reduce the dose rate of neutron radiation significantly compared to the protection glass, which is used for the main protection against ionizing radiation when working with uranium-plutonium fuels. The use of two-layer protection in viewing windows allows reducing the dose rate of mixed gamma-neutron radiation to values that do not exceed the safe radiation dose for personnel when working with an ionizing radiation source, which in this case is 50 kg of uranium-plutonium fuel

Рассмотрена и доказана возможность увеличения защиты от нейтронного излучения на персонал с применением иммерсионной жидкости без серьезных изменений в конструкции используемого оборудования и без снижения безопасности самого радиационного объекта. Исследования свойств компонентов защитного стекла и иммерсионной жидкости показали, что свойства иммерсионной жидкости значительно уменьшают мощность дозы нейтронного излучения по сравнению с защитным стеклом, которое используется для основной защиты от ионизирующего излучения при работе с уран-плутониевым топливом. Применение двухслойной защиты в смотровых окнах позволяет снизить мощность дозы смешанного гамма-нейтронного излучения до величин, не превышающих безопасной дозы облучения для персонала при работе с источником ионизирующего излучения, которым в данном случае являются 50 кг уран-плутониевого топлива