Intercultural Mediation Addressed to Refugees and Asylum Seekers in Italy

Abstract

Starting from a preliminary definition of the concept of mediation and its possible applications, this article aims to deepen the concept and practice of intercultural mediation. After an analysis of the reality of multicultural society in Italy and of the phenomenon of the arrival of refugees and asylum seekers from Africa, we will move on to presenting the principles and good practices of intercultural mediation implemented in the reception and integration services. Finally, the results of a research carried out within the services of the city of Reggio Emilia, in particular through group discussions with young men seeking asylum, guests of some residential structures, will be presented

Данная статья направлена на раскрытие концепции и представление практики поликультурной медиации, опираясь на ее базовое определение и области возможного применения. На основе анализа особенностей поликультурного итальянского общества, связяанных с прибытием беженцев и вынужденных переселенцев из Африки, представлены принципы и передовые практики поликультурной медиации, реализуемой службами приема и интеграции мигрантов. Наконец, предъявлены результаты исследования, проведенного на базе социальных служб города Реджо-Эмилия, в частности, посредством групповых дискуссий с молодыми мужчинами-беженцами, проживающими в специально предоставленном социальном жилье среди коренного населения