Show simple item record

Nazarova, Tamara B.en
Назарова, Т.Б.ru_RU
2020-02-14T03:29:34Z
2020-02-14T03:29:34Z
2019
http://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/132450
The main focus of the article is a stratum within Business English vocabulary known as special phraseology and noted for the underlying fusion of terminological and metaphorical properties. The use of authentic samples of business discourse and the application of the corpora-based, descriptive, lexicographic, functional and quantitative methods allowed to uncover and present the systemic-structural, cognitive and functional characteristics of the stratum under analysis. The results of the study lead to a better understanding of the nature, scope, variety and functions of special phraseology as a low-frequency but dynamic and open-ended stratum of Business English vocabulary. As based on the material assembled and examined in the article, the list of the functional layers within Business English vocabulary has been expanded and therefore comprises 15 lexical, lexical-phraseological and terminological strataen
В статье рассматривается одна из страт в словарном составе английского языка делового общения, именуемая специальной фразеологией и привлекающая особое внимание специалистов-исследователей вследствие неразрывной связи терминологических и метафорических свойств. Использование разнообразного аутентичного материала и применение сочетания таких методов, как корпусный, описательный, лексикографический, функциональный и квантитативный, позволили выявить и обобщить с научно-теоретической и практической точек зрения основополагающие системно-структурные, когнитивные и функциональные особенности этого пласта в лексике бизнес-английского. С опорой на образцы современного речеупотребления перечень функциональных страт в словарном составе делового английского был расширен и дополнен еще одной стратой, что делает вполне обоснованным утверждение о том, что в деловом общении на современном английском языке задействовано не менее 15 лексических и терминологических пластовru_RU
enen
Сибирский федеральный университет. Siberian Federal Universityen
Business English vocabularyen
stratificationen
stratum/strataen
special phraseologyen
form(s)en
function(s)en
словарный состав английского языка делового общенияru_RU
стратификацияru_RU
стратаru_RU
пластru_RU
специальная фразеологияru_RU
формаru_RU
функцияru_RU
Special Phraseology in Business English Vocabulary: Forms and Functionsen
Специальная фразеология в словарном составе английского языка делового общения: формы и функцииru_RU
Journal Articleen
Nazarova, Tamara B.: Lomonosov Moscow State University Moscow, Russian Federation; tamara_nazarova@mail.ru; ORCID: 0000-0002-6352-988Xen
Назарова, Т.Б.: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова Российская Федерация, Москваru_RU
10.17516/1997-1370-0545
Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences; 2019en


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record